פרוזה, שירה, מיני-מחזות ומערכונים

מרגל ועד ראש אני באהבה

שיר הקברט המזוהה ביותר עם מרלנה דיטריך הוצג לראשונה בסרט "המלאך הכחול", שעלה על המסכים בברלין, ב-1 באפריל 1930. דיטריך הקליטה אותו חודשיים קודם...

קפקא דווקא ; הדלת הזאת

קפקא דווקא לֹא קַפְקָא דַּוְקָא. כֻּלָּנוּ קַפְקָא. אָה אָה. קַפְקָא יָדַע. קַפְקָא צוֹדֵק. עָשׂוּ עָלָיו מַחֲזֶה. בִּקֵּשׁ שֶׁיִּשְׂרְפוּ. עָשׂוּ לוֹ דַּוְקָא. סֵרְבוּ. לֹא הִתְרַגֵּשׁ כְּשֶׁכָּתַב. הָיָה חַיָּב. חָזָק...

"פנים אשר השיקו אלף אוניות"

תרגום: טל ניצן  הַאֵלֶּה הַפָּנִים אֲשֶׁר הִשִּׁיקוּ אֶלֶף אֳנִיּוֹת וְהֶעֱלוּ בָּאֵשׁ אֶת מִגְדָּלֶיהָ הַכְּרוּתִים שֶׁל אִילְיוּם? הֶלֶנָה הַמְּתוּקָה, עֲשִׂינִי בֶּן אַלְמָוֶת בִּנְשִׁיקָה. שְׂפָתֶיהָ שׁוֹאֲבוֹת אֶת נִשְׁמָתִי: רְאוּ, הִנֵּה...

נקודות על ציר זמן ספרדי

1 הָיִיתִי חָנִיךְ בַּ"שּוֹמֵר הַצָּעִיר" נִשְׁלַחְנוּ לְהִשְׁתַּלֵּם בַּמּוֹסָד הַחִנּוּכִי בְּגִבְעַת חֲבִיבָה. לָמַדְנוּ עַל מִלְחֶמֶת הָאֶזְרָחִים בִּסְפָרַד שַׁרְנוּ בְּהִתְלַהֲבוּת פָּתֵטִית  "Viva la Quince Brigada, rumba la rumba la rumba la" 2 בֶּחָצֵר לְיַד הַמִּטְבָּח...

ג'וליוס וינסום

כשהייתי קטן, סיפר לי אבי שאדם ששמו ויליאם שקספיר המציא מילים, אלפי מילים, וכדי להוכיח את זה הוציא מהספרייה את המחזות של האיש הזה,...

מסעות בנימין הרביעי

1. אהובת הספקן זה היה יום קיץ חם והזבובים נטפלו לעיניי. טלטלתי את ראשי כדי להרחיק אותם, והחבל שקשר את צווארי אל אבן הרכב השתחרר...

בי ובך

בִּי ובָּךְ זוֹ הַמּוּסִיקָה שֶׁבּוֹחֶשֶׁת בִּי עֵין סְעָרָה אֱלֹהִים קוֹדֵחַ בִּצְלִילִים וְאֶת הַדְּמָעוֹת שֶׁהִיא כָּלְאָה כְּמֵי תְּהוֹם אֲנִי בּוֹכָה. הִי לֹא תִּשְׁמַע הִי לֹא תִּרְאֶה אֶת רַחַשׁ הַפְּרִיחָה הַסְּגֻלָּה הַנּוֹפֶלֶת כְּמוֹ...

חמישה סיפורים קצרים

העורב מאי התנועה אורות הבלמים מולי השתרעו עד האופק ודמו לרבבת דקירות סיכה. בהמתיני בפקק, הבחנתי בעורב מוזר למראה שהתהלך על אי-תנועה. כנפיו וזנבו שפעו...

הצייד

לא זוכרת אם זה היה בארבע לפנות בוקר או אולי בארבע ועשרים. זה היה כשישנתי חזק. שעות השינה הטובות שלי הן לפנות בוקר. אני שונאת לקום...

רוע המזל

מתוך: פרוייקט הכתיבה על פי באך על פי רונדו (2), מתוך סוויטה תזמורתית מס' 2, BWV 1067 איך הפשעים לא משתלמים? איך דברים טובים לא מובילים לעוד...

גורגונה

1. הַמַּבִּיט בָּךְ יַהֲפֹךְ לְאֶבֶן. אֵינִי מֵסִירָה מַבָּטִי מִפָּנַיִךְ. אֵין לָךְ פָּנִים. בְּמַסְמְרִים חַיִּים אַצְמִיד אוֹתָךְ אֶל הַבָּשָׂר. כְּשַׁרְווּל שֶׁל אוֹר אַתְּ נוֹסַעַת עַל קַו הָאֹפֶק, בְּרָקַיִךְ בּוֹקְעִים אֶת הָאֶבֶן....

ויכוח ברצלונה

רקע בחודש יולי נערך בברצלונה ויכוח פומבי במטרה להכריע אחת ולתמיד האם הגיע הזמן שהאינטלקטואלים יפנו את מקומם מעל במת ההיסטוריה. בעד האינטלקטואלים טענה הפרופ'...

האונס של ג'וליה סטרטה

טרגדיה קומית בחמש תמונות דמויות ג'וליה סְטְרָטַה – מרצה באוניברסיטה, מנהיגת המהפיכה המנהיג – עומד בראש דיקטטורה רחוקה הטוחן – יועץ אישי של הנשיא קריין חדשות פרשן מאבטחים בן בכור, בן שני...

בלא מקום ; על גיבורים וזיכרון

בלא מקום   אתה הולך ברחוב ונכנסת לך אבן קטנה לנעל. אתה מתעצל, ומחליט להוציא אותה כשתגיע הביתה. בינתיים אתה מתרגל אליה ושוכח. למחרת נכנסת לך...

איך כמעט הפכתי מפורסם

"I believe I'm dying, doctor. I should know. I've died so many times" Calvero quotes, from Chaplin's Limelight אני רוצה להתחיל, אז אם אפשר תתרכזו שניה,...