צילום: שמעון בוקשטיין, שחקנים: ירון ויואל מילגרום
אני ג׳אגלר (להטוטן). למדתי בביה"ס לקרקס בצרפת ויצא לי להכיר את עולם הליצנות מקרוב. מאז שאני בתחום אני מעריץ את צ׳פלין ובמיוחד אוהב את הסרט "הנער". למדתי ממנו המון. יש לי ילדה שמגיל שנתיים התחילה לראות איתי את ׳״הנער״ והכרנו משם סצינות בעל פה. לפני כמה שנים החיים הביאו אותי לסיטואציה דומה לזו של צ׳פלין מהסרט. לבד עם ילדה במקום קטן וצנוע (מצפה רמון). ואז התחלנו לצלם. ניסינו להעתיק סצינות מ״הנער״ ולאט לאט נפתחה הצצה רחבה יותר אל הגרסה שלנו לסרט והמצלמה נכנסה למרחבים יותר אינטימיים של החיים שלנו, כשלאורך כל הדרך ״הנער״ ברקע, נותן הכוונה, מבנה ונקודת מבט על התפניות בקשר ביני ובין יואל.
