האם היוונים הקדמונים ציירו קומיקס של אודיסאוס?
לאחר נדודים ארוכים בים, מגיעים אנשיו של אודיסאוס אל ארץ הנדמית כנושבת. כל הסימנים מעידים על כך שהגיעו...
I
את מורכבותה של יצירת המופת הסרוונטינית ואת אופייה הרב-משמעי המהווה כר לפרשנויות מרובות, אפשר להבין מחד גיסא כביטוי מובהק, ובה בעת מובלע, של המורשת...
היתה נקודה אחת שלא לגמרי הבנתי כשקראתי את הספר 1984. במבט ראשון נראה כאילו המדינה האורווליאנית ונציגה "אובריאן" רודפים ומענים את הפקיד הזוטר וינסטון...
על הקשר שבין חנוך לוין והקברט הסאטירי ברפובליקת ויימאר
במחזה "יעקובי ולידנטל" שולח חנוך לוין את לידנטל עם מזוודה בידו להסתפח לחיי הזוגיות המאושרים לכאורה...
על סודות הפיתוי של האיליאדה
בתודה למורתי מרגלית פינקלברג ולעמיר על עזרתו
1. "חוד רמחו האדיר"
לפני שנים אחדות לקחתי חלק בקריאה קבוצתית של האיליאדה. אחד מידידי...
עריכה במרתפי הבנק
בסוף שנות החמישים הופיע במפתיע בארכיון הספרות הגרמני שבמרבאך-על-הנקאר כתב יד של יצירתו הבלתי-גמורה של פרנץ קפקא, שמקס ברוד פירסם לראשונה בשנת...
"אני מאמינה בסירוב להושיט יד,
אני מאמינה בקריירה הרוסה,
אני מאמינה באבדן עמל רב-שנים.
אני מאמינה בסוד שנלקח אל הקבר."
(מתוך "תגלית" לוויסלבה שימבורסקה, תרגם רפי ווייכרט)
ממאות האדפטציות...
